Press

The Most Interesting Press Releases
December 30, 2012

Bulls – Wizards

Marco Belinelli ha segnato 17 punti dalla panchina guidando i Chicago Bulls alla vittoria 87-77 sui Washington Wizards sabato.
“Non sono ancora sicuro. Stiamo andando avanti e indietro.”
L’allenatore dei Bulls Tom Thibodeau sulla possibilità di continuare a partire con Hamilton e con Belinelli dalla panchina.
PUNTO DI SVOLTA: Con i Bulls sopra per 79-76, Belinelli segna un tiro da tre a cinque minuti rimanenti dando ai Bulls quei sei punti di vantaggio che sembravano metter fine ad ogni turbamento.
Marco Belinelli scored 17 points off the bench to lead the Chicago Bulls to an 87-77 victory over the visiting Washington Wizards Saturday.
“I’m not sure yet. We are going back and forth.”
Bulls coach Tom Thibodeau on whether he will continue to start Hamilton and bring Belinelli in off the bench.
TURNING POINT: With the Bulls up 79-76, Belinelli hit a 3-pointer with five minutes remaining to give the Bulls a six-point cushion that seemed to end the threat of upset.

Marco Belinelli ha segnato 17 punti dalla panchina guidando i Chicago Bulls alla vittoria 87-77 sui Washington Wizards sabato.

“Non sono ancora sicuro. Stiamo andando avanti e indietro.”

L’allenatore dei Bulls Tom Thibodeau sulla possibilità di continuare a partire con Hamilton e con Belinelli dalla panchina.

PUNTO DI SVOLTA: Con i Bulls sopra per 79-76, Belinelli segna un tiro da tre a cinque minuti rimanenti dando ai Bulls quei sei punti di vantaggio che sembravano metter fine ad ogni turbamento.

La Gazzetta dello Sport > Belinelli rilancia Chicago

Marco Belinelli scored 17 points off the bench to lead the Chicago Bulls to an 87-77 victory over the visiting Washington Wizards Saturday.

“I’m not sure yet. We are going back and forth.”

Bulls coach Tom Thibodeau on whether he will continue to start Hamilton and bring Belinelli in off the bench.

TURNING POINT: With the Bulls up 79-76, Belinelli hit a 3-pointer with five minutes remaining to give the Bulls a six-point cushion that seemed to end the threat of upset.

Bulls.com > Game 28 | Bulls triumph and once again Washington loses

BullsTV > Inside the Locker Room with Marco Belinelli

Read More…

December 29, 2012

We’ll see…

Interrogativi del post rientro di Hamilton, articoli da Chicago Tribune, Daily Herald e Chicago Sun-Times.

Read More…

December 29, 2012

Hoopsworld > Belinelli Comes Alive!

To say that Marco Belinelli’s tenure with the Chicago Bulls started out rocky would be a bit of an understatement. Because of some poor early outings, Belinelli ended up at the end of head coach Tom Thibodeau’s bench and as a result never really got himself going offensively, which was the one reason the Bulls signed him in the first place this past offseason.
But then Richard Hamilton tore a plantar fascia in his foot and opened up an opportunity for Belinelli to show that his career-high 11.8 points per game in New Orleans last year weren’t just an example of a player taking advantage of big minutes on a bad team. Now, after only scoring in double digits three times in his first 15 games as a Bull, Belinelli is averaging 19 points over his last five games in Hamilton’s absence.
That’s how you take advantage of an opportunity.
“It’s the NBA, so you never know. You just try to be ready every time,” Belinelli told HOOPSWORLD. “This is a good team and I just have to do my job and be ready every time. I work a lot all the time in the morning, then practice and take the opportunity.”
He does admit, though, that playing for Thibodeau on a team with high expectations was more challenging than he expected.
“Training camp was really hard for me, maybe the hardest in my life, but this is the NBA and this is what you have to do to play in the best league,” Belinelli said, adding that part of his early frustrations just had to do with learning the ins and outs of a new team.
“It was a new system and a lot of new guys for me,” he said. “It was a new system on offense and defense, so in the first couple of weeks I was a little bit nervous about that, but right now I feel really good. The team is great, I love everybody on the team, the coaching staff and Coach, and we play in Chicago with some of the best fans in the world. It’s a great opportunity for me to play in this city.”
Hamilton, who could be out at least a few more weeks, has always been a player Belinelli admired, and he’s using this opportunity to learn from him as his short-term replacement.
“Rip is one of the best guards in the league, so I do try to play like him. We will see, but I am so happy to play with this team right now, to play with him, everybody,” Belinelli said, seemingly aware that the word “play” was the key word in his sentence.
He’s playing now, and he’s showing how effective he can be when given the opportunity. The plan for him was to help fill Kyle Korver’s shoes at half the cost, and he’s only just now in the last two weeks or so proven that he’s capable of doing that. And, as a result, he’s out of Thibodeau’s doghouse and should continue to contribute long after Hamilton returns with two healthy feet.
Not everybody is able to take advantage of their opportunities, but Belinelli has, and the Bulls are just as grateful for that as he is.

Non tutti sono in grado di trarre vantaggio dalle opportunità che vengono concesse, Belinelli lo fa, e i Bulls sono grati per questo tanto quanto lui.

Read More…

December 26, 2012

Unmerry Christmas…

Non un Natale memorabile nemmeno per i Chicago Bulls, che perdono in casa contro Houston, con ben 23 punti di scarto – il massimo stagionale -, per 120-97. Marco Belinelli è uno dei pochi a salvarsi, segnando 15 punti e confezionando 3 assist.
http://www.gazzetta.it/Nba/26-12-2012/gallinari-belinelli-vanno-ko-clippers-houston-superiori-913599528188.shtml
“Se non sei a posto, se manca un vantaggio e non giochi con la giusta intensità finisci col perdere.”
“If you are not right, and don’t have an edge, you are not going to win without playing without the right amount of intensity.”
Bulls coach Tom Thibodeau
http://www.nba.com/games/20121225/HOUCHI/gameinfo.html
Nate Robinson guida i Bulls con 27 punti, mentre Marco Belinelli lo segue con 15.
I Bulls hanno messo in mostra un po’ di battaglia prima dell’intervallo andando a canestro, centrando alcuni liberi e con Marco Belinelli, il leader fra i titolari con 15 punti, che s’è procurato un gioco da tre punti. Questo ha dato ai Bulls un 58-41 all’intervallo.
Nate Robinson led the Bulls with 27 points, and Marco Belinelli scored 15.
The Bulls showed a little fight before halftime, getting to the basket and shooting some free throws, Marco Belinelli, the leading starter with 15 points, getting a three point play. It got the Bulls within 58-41 at halftime.http://blogs.bulls.com/2012/12/bulls-with-a-most-unmerry-christmas-against-houston/

Non un Natale memorabile nemmeno per i Chicago Bulls, che perdono in casa contro Houston, con ben 23 punti di scarto – il massimo stagionale -, per 120-97. Marco Belinelli è uno dei pochi a salvarsi, segnando 15 punti e confezionando 3 assist.

La Gazzetta dello Sport > Belinelli merita ma va ko

—————————————————————————————————-

“Se non sei a posto, se manca un vantaggio e non giochi con la giusta intensità finisci col perdere.”

“If you are not right, and don’t have an edge, you are not going to win without playing without the right amount of intensity.”

Bulls coach Tom Thibodeau

Read More…

December 23, 2012

Everybody loves Marco

“Prima dell’inizio della stagione, Derrick Rose ha chiaramente espresso la sua emozione riguardo la firma di Marco Belinelli per i Bulls.”

Dopo le perplessità di pre ed inizio stagione ora arrivano gli apprezzamenti :-)

December 23, 2012

MSG Network

December 22, 2012

I Bulls e Belinelli superano New York

Per i Bulls, Luol Deng mette a referto un massimo stagionale di 29 punti e 13 rimbalzi, Marco Belinelli aggiunge 22 punti, Kirk Hinrich ha avuti 16 punti, 9 rimbalzi e 8 assist e Noah 15 punti e 12 rimbalzi.
For the Bulls, Luol Deng tallied season-highs of 29 points and 13 rebounds, Marco Belinelli added 22 points,Kirk Hinrich had 16 points, 9 rebounds and 8 assists and Noah tallied 15 points and 12 boards.
Beli ai microfoni della Gazza > Che match al Garden!
—————————————————————————————————-
Per i Bulls, Luol Deng mette a referto un massimo stagionale di 29 punti e 13 rimbalzi, Marco Belinelli aggiunge 22 punti, Kirk Hinrich ha avuti 16 punti, 9 rimbalzi e 8 assist e Noah 15 punti e 12 rimbalzi.
————————————————–
For the Bulls, Luol Deng tallied season-highs of 29 points and 13 rebounds, Marco Belinelli added 22 points,Kirk Hinrich had 16 points, 9 rebounds and 8 assists and Noah tallied 15 points and 12 boards.
—————————————————————————————————-
Examiner.com > Q&A with Chicago Bulls guard Marco Belinelli
Read More…
December 21, 2012

Thanx to NBAGreece.com!

Beli NBA Greece

Per chi conosce il greco :)

December 19, 2012

After Memphis

Marco Belinelli ottiene la sua settima partita di fila in doppia cifra con 13 punti.
Marco Bellinelli picked up his seventh straight double-digit game with 13 points.

Marco Belinelli ottiene la sua settima partita di fila in doppia cifra con 13 punti.

Marco Bellinelli picked up his seventh straight double-digit game with 13 points.

Bulls.com > Bulls sing the offensive blues in Memphis

La Gazzetta dello Sport > Bulls, 71 punti e tanta fatica. Belinelli rimonta a metà

December 16, 2012

Belinelli drives Bulls past Nets

E’ beli a guidare i suoi Bulls nella vittoria sui Nets.

Marco Belinelli è il miglior realizzatore die Bulls con 19 punti, incluso il canestro decisivo nel minuto finale di partita.
Il punto di svolta: Belinelli punta a canestro con 22 secondi rimanenti dando ai Bulls il vantaggio sull’81 a 79.
La citazione: “C’era un bel varco.”
– Marco Belinelli sul canestro decisivo.
A caldo: Belinelli ha realizzato 19 punti con soli nove tiri, facendone sei. Ha anche realizzato tutti i liberi che ha avuto a disposizione.
Belinelli ha una media di 17 punti da quando è titolare al posto di Rip Hamilton
————————————————–
Marco Belinelli led the Bulls with 19 points, including the go-ahead bucket in the final minute of the game.
Turning point: Belinelli’s drive to the hoop with 22 seconds left gave the Bulls the lead for good at 81-79.
Quotable: “It was wide open.”
– Marco Belinelli on game-winning basket
Hot: Belinelli scored his 19 points on just nine shots, making six. He got the free-throw line and made all five of his attempts.
Belinelli is averaging 17 points since starting in place of Rip Hamilton
http://www.nba.com/games/20121215/BKNCHI/gameinfo.html?ls=iref:nbahpts
http://www.nba.com/bulls/video/2012/12/15/20121215BELINELLIPOSTGAMEAUDIOmo-2327304
Marco Belinelli è il miglior realizzatore dei Bulls con 19 punti, incluso il canestro decisivo nel minuto finale di partita.
Il punto di svolta: Belinelli punta a canestro con 22 secondi rimanenti dando ai Bulls il vantaggio sull’81 a 79.
La citazione: “C’era un bel varco.”
– Marco Belinelli sul canestro decisivo.
A caldo: Belinelli ha realizzato 19 punti con soli nove tiri, facendone sei. Ha anche realizzato tutti i liberi che ha avuto a disposizione.
Belinelli ha una media di 17 punti da quando è titolare al posto di Rip Hamilton
Read More…
BLOG PAGE 1 of 212

Follow Marco Belinelli